Add customer insurance request mentions to escalation sheet before next workday

Your channel mentions about insurance requests arrive scattered, causing delayed claim handling and missed SLAs. Support leads get prioritized, timestamped rows and permalinks so agents can assign owners before the next workday.