Add customer feedback entries to CSAT tracking sheet

CSAT feedback isn't tracked centrally, creating blind spots in campaign performance and extra reconciliation. Centralize feedback in one sheet so marketers and ops can act same day.