Add current weather to order metadata for context

Your order records lack local weather context, leaving coaches and product teams without conditions that could explain performance feedback or returns. Enrich orders with current weather so stakeholders get contextualized data the same day.