Add CRM rep IDs to lookup table before billing run

Your updated rep lookup rows arrive without CRM IDs, causing delayed commissions and billing mismatches. Keep billing and revenue ops working with complete rep records to close the next billing run.