Add crew job messages to dispatch log for supervisors before morning

Your incoming chat job messages arrive unstructured, causing missed dispatches and billing delays. Supervisors receive clean, logged job rows and staffing details to review before the next workday.