Add credit card fee to same-day invoices

Invoices from jobs sometimes miss the card processing fee, creating under-billing and reconciliation work for billing staff. This adds the fee line and logs it so billing reconciles by the next run.