Add created discount codes to contact records

Your promo signups deliver discount codes without contact linkage, leaving teams unable to track redemptions or follow up. Attach the code to the contact so managers see redemption context same day.