Add coworker signups to subscribers for marketing before batch

Your coworker signups often arrive with missing or bounced emails, causing missed onboarding notices. You get parsed names and validated subscribers ready before the next onboarding batch.