Add course watchers to campaign tracker for project managers before launch

Your course registrations arrive without campaign-tracking links, causing missed attribution and delayed follow-ups. Project managers get updated tracker rows with watcher emails and status so outreach runs before the next workday.