Add course signups to welcome list before next campaign

Your course signups arrive without newsletter records, causing delayed welcomes and missed segmentation. Campaign managers get enriched subscribers added to the right list so welcome sequences run reliably before the next campaign.