Add course signups to member list for program coordinators before launch

Your course signups arrive through external forms causing missed member access and delayed welcome flows. New students are enrolled and receive onboarding access before the next session.