Add course signups to mailing list before launch emails

Your course signups arrive untracked, causing fragmented lists and missed enrollments. Preserves contacts so launch messages and billing reconcile correctly before the next billing run.