Add course signups to billing sheet before next billing run

Your signup form submissions arrive unstructured, causing delayed invoices and revenue leakage. Billing staff receive each signup in a unified sheet so invoices are ready before the next billing run.