Add course signups for program coordinators before next class

Your course signup forms arrive unstructured, leaving program coordinators without contact context and risking missed enrollments. Coordinators get enriched signups and contact details so follow-up happens before the next class.