Add course signup leads to enrollment team for same-day outreach

Your course signups go untriaged, causing delayed outreach and missed enrollments. Enrollment managers get prioritized contacts and funding notes so reps follow up the same day.