Add course purchasers to tracking sheet before billing run

Your course purchase records arrive with inconsistent fields, causing misattributed campaigns and delayed invoicing. Clean buyer records and UTM context are delivered to billing and campaign leads before the next billing run.