Add course purchasers to program community before launch

Your paid course orders arrive without community access or registration records, causing missed onboarding and stalled cohort momentum. Get purchasers into the community, subscribed to marketing, and logged for coordinators before launch.