Add course purchasers to membership access before next billing run

Your paid course purchases arrive without membership access, causing delayed learner onboarding and extra support tickets. Buyers receive membership access and course tags so they can start content before the next billing run.