Add course purchasers to learner list before next session

Your course purchases can miss the subscriber list, causing missed welcome messages and gaps in accreditation tracking. Coordinators get verified learner records and enrollment notices before the next session.