Add course purchasers to French nurture list

French course purchases arrive without subscriber records, so registrants miss onboarding notices. Add or update subscribers to your French mailing list so coordinators can send onboarding same day.