Add course purchasers to email tag for nurture

Your retreat purchasers lack subscriber tags, leaving onboarding and prep missing attendee context. Adds purchasers to the attendee tag so you can trigger welcome and prep sequences before the retreat.