Add course purchasers to academy roster before next cohort

Your course orders arrive without structured enrollment data, delaying cohort rostering and blocking timely access. Program coordinators receive cleaned registration rows for review so enrollments are ready before the next cohort.