Add course purchaser records for billing before next run

Your course purchases land outside the finance ledger, causing delayed reconciliation and missed revenue. Billing staff get tidy ledger rows so reconciliation finishes before the next billing run.