Add course progress contacts for support reps before follow-up

Your course enrollment progress updates arrive disconnected from contact records, causing missed follow-ups and support gaps. Support reps get tagged contacts with progress markers to prioritize outreach before the next workday.