Add course enrollee to webinar and campaign lists

Your course enrollments often skip meeting signups and campaign tagging, leaving program coordinators without attendee context for live sessions. Register learners, tag subscribers, and add them to the campaign so coordinators can prep ahead of sessions.