Add course enrollee expiry dates for billing before renewals lapse

Your course enrollments arrive without expiry dates, causing missed renewal reminders and revenue leakage. Finance and program coordinators get expiry dates on contact records to trigger outreach before renewals lapse.