Add course data from form links for coordinators pre-launch

Your course link submissions arrive as raw URLs, causing gaps in the program catalogue and delaying applicant guidance. Coordinators get enriched, standardized course records so teams are ready before the next recruitment cycle.