Add course completions to master and daily sheets

Your course completions arrive without consistent attendee context, forcing program coordinators to reconcile reports manually. Capture completion details into master and daily spreadsheets so reporting and outreach happen same day.