Add course completions to customer records before renewals lapse

Your course registration updates land without completion status on customer records, causing missed renewal cues and delayed post-course handoffs. Support ops see verified completions to prevent revenue leakage before renewals lapse.