Add course completions to county program sheets before reporting

Course completions lack county tracking, causing delayed certificates and missed eligibility. Program coordinators get cleaned rows in county sheets so reports are ready before reporting runs.