Add course completion tag and trigger thank-you video task

Your course completions aren't captured in your CRM, so coordinators miss timely outreach. Track completions, tag contacts, and queue a personalised thank-you task so coordinators can follow up same day.