Add course completion notes to related sales deals

Your training webhooks arrive as raw payloads, leaving deal records without completion context for account owners. Add parsed course-completion notes to deals so owners have context.