Add course completion events to marketing contacts in CRM

Course completions aren't reaching marketing, leaving campaign managers without onboarding context and missing upsell windows. Update contacts and trigger targeted journeys within 24 hours.