Add course completers to client list before next billing run

Your completed module subtasks arrive without contact emails, causing missed post-course outreach and billing mismatches. Contacts are added to your client marketing list so onboarding and billing reconcile before the next billing run.