Add course buyers to CRM for same-day billing

Your paid course orders arrive without structured contact or pricing, causing delayed billing and missed subscriptions. Billing and revenue ops get complete customer and price records ready before the next billing run.