Add course buyers to campaign roster for managers before send

Your course purchases arrive untracked, causing late segmentation and missed nurture slots. Campaign managers get a clean buyer roster and timely segmentation so campaigns go out before the next send.