Add coupon tags to buyer profiles

When purchases with coupons aren't tagged, campaign segmentation is incomplete and offers miss relevant buyers. Tag buyers with their coupon so campaign managers trigger targeted sequences same day.