Add consult booking attendees to consult mailing list

Your consult bookings lack subscriber tags, so reminders and welcome emails miss patients. Add invitees to the consult mailing list to send welcome and reminder emails same day.