Add confirmed reservation details for billing team before next billing run

Your reservation emails arrive with inconsistent fields, causing delayed invoicing and missed payouts. Billing staff get complete, validated reservation records to prevent revenue leakage before the next billing run.