Add confirmed project emails to jobs sheet for production

Confirmed project emails with measurements and client notes get buried in your inbox, delaying scheduling and fabrication. Record each confirmed job to a sheet so production can start the same day.