Add confirmed order contacts to post-sale list

Your confirmed orders lack synced contact and order details, slowing campaign managers' delivery and follow-up. Add them to an order-confirmed list so managers can message same day.