Add confirmed churned contacts to suppression segment before send

Your equipment off-hire confirmation rows sit unprocessed, causing campaign lists to include inactive contacts and inflate send metrics. Preserve deliverability and targeting by moving confirmed contacts into suppression before the next campaign send.