Add confirmed booking to CRM and attach note

Your booking webhooks arrive without linked contacts, so coordinators lack attendee context. Update or add the contact and append a booking note so staff have full details same day.