Add confirmation tag when pipeline box moves stages

Your pipeline boxes move to a confirmed stage without consistent tags, leaving coordinators unsure which opportunities are ready for fulfillment. This adds a confirmation tag automatically so owners and billing staff see ready items before the next processing run.