Add completion tag to member record after course

Your course completions arrive without tags, leaving program coordinators without status signals. Assign completion tags automatically so coordinators see updated member status and follow up same day.