Add completed ticket orders to event attendee list

Completed ticket orders aren't added to your event form, causing missed outreach and signup confusion. Adding buyers to the event form keeps coordinators notified same day.