Add completed task entries for program coordinators before billing

Your webhook task notices arrive untracked, causing missed follow-ups and handoff confusion. Leaders get consolidated completed tasks in your CRM so billing closes issues before the next billing run.