Add completed student to send queue sheet for outreach

Your completed student records aren't added to the send queue, causing missed outreach and manual copying for campaign managers. It enrolls them into a send worksheet for same-day outreach.