Add completed review cards to reporting sheet before morning standup

Your completed review cards land on the board uncaptured, causing missed audit trails and delayed editorial reports. Stakeholders get a consolidated row-per-review so reporting and billing are accurate by morning standup.