Add completed publish items for project coordinators before morning standup

Your completed publish board items arrive without QA records, causing tracking gaps and missed release notes. Content coordinators receive consolidated QA rows and timing metrics to close issues before the next release window.